Guide
Emailing multilingue : un seul projet, plusieurs langues
Dupliquer tout l’email pour chaque langue est une source d’erreurs. Un logiciel emailing peut porter toutes les langues dans le même message.
Ce que ça change
Contenu et objet par langue, matrice de traduction, export CSV, envoi selon la langue du contact ou de la liste. Vous composez une fois la structure (blocs), vous traduisez les textes.
Pour qui
TPE à la frontière, e-commerçants, prestataires avec des clients dans plusieurs pays. Pas besoin d’une suite internationale pour gérer plusieurs langues.